Przewodnik prawny · Polska

Menu restauracji i menu QR w Polsce: co mówią przepisy.

Ceny brutto z ilością porcji, cennik przed zamówieniem, 14 alergenów, język polski i alkohol: co polskie prawo mówi o menu i jak to pokazać w darmowym menu QR.

Fakty sprawdziliśmy

20 000 zł
najwyższa kara Inspekcji Handlowej za uchybienia w informowaniu o cenach; 40 000 zł, gdy powtórzą się co najmniej trzy razy w ciągu 12 miesięcy.
14
alergenów z załącznika II rozporządzenia UE 1169/2011, o których informujesz przy każdej pozycji podawanej bez opakowania.
80%
z 317 lokali skontrolowanych w I połowie 2026 r. miało nieprawidłowości, według UOKiK. Najczęściej brakowało ilości porcji albo cennika.
500 zł
kary dla lokalu, który o alergenach informował kodem QR i ustnie; Prezes UOKiK utrzymał ją w 2016 r.
Plany GustoQR

Twoje menu jest darmowe. Bez limitu klientów.

Darmowy
$0/ rok

To nie okres próbny. Bez karty płatniczej.

  • Bez limitu klientów, tyle menu, ile chcesz
  • Wczytanie menu przez AI ze zdjęcia albo pliku PDF Twojego papierowego menu
  • Automatyczne tłumaczenie na 25+ języków, goście czytają w swoim
  • 14 alergenów, informacje o alkoholu i wieprzowinie, kalorie i wartości odżywcze
  • Zamówienia przez WhatsApp, 0% prowizji
  • Studio druku: to samo menu w 14 formatach, od A4 po broszurę
  • 9 motywów, 100+ walut, ceny zmieniają się od razu

Pod menu widać mały znak GustoQR.

Pro
$49/ rok
około $4 miesięcznie

Wszystko z planu Darmowego, a do tego:

  • Asystent menu: piszesz albo mówisz, a on zmienia całe menu (250 kredytów AI rocznie)
  • Przywołanie kelnera i prośba o rachunek
  • Zamówienia z telefonu kelnera na ekrany baru i kuchni
  • Kod QR do opinii w Google
  • Szczegółowe statystyki: co sprzedaje się najlepiej i co zarabia najwięcej
  • Wszystkie 40 motywów, Twoja własna marka, dostęp dla zespołu
  • Przygotujemy menu za Ciebie, pomoc w pierwszej kolejności
MaxNajbardziej opłacalny
$149/ rok
około $12 miesięcznie

Wszystko z planu Pro, a do tego:

  • Stan magazynu maleje z każdym zamówieniem, bez liczenia
  • Zrób zdjęcie faktury, a AI doda towar
  • Koszt i marża każdej pozycji
  • Zamówienia u dostawców przez WhatsApp, e-mail albo w PDF
  • 1500 kredytów AI rocznie, same warte $150
  • Dodamy za Ciebie receptury i dostawców
  • Bez opłaty startowej
  • Bez umowy
  • Rezygnujesz, kiedy chcesz
  • 0% prowizji od zamówień
Nowość · Asystent menu

Porozmawiaj ze swoim menu.

Nowa cena, nowy deser, danie się skończyło? Napisz to jak zwykłą wiadomość. Asystent zmienia Twoje menu, Ty widzisz zmianę na podglądzie, a jedno kliknięcie przenosi ją na każdy stolik.

Asystent menuBistro Lu
Co mam zmienić?
Wypróbuj
Bistro Lu
Podgląd
Dania główne
Kaczka z jabłkami
79 zł
Policzki wołowe
74 zł
Napoje
Espresso
10 zł
Lemoniada domowa
20 zł
Kieliszek rieslinga
30 zł
Desery
Sernik
29 zł
Polska

Co polskie przepisy każą pokazać w menu.

Ceny regulują ustawa o informowaniu o cenach i rozporządzenie z 19 grudnia 2022 r., alergeny rozporządzenie UE 1169/2011 i krajowe rozporządzenie o znakowaniu żywności, język ustawa o języku polskim, alkohol ustawa o wychowaniu w trzeźwości. Ptaszek: obowiązek. Trójkąt: wymaga uwagi albo nie jest rozstrzygnięte. Krzyżyk: zakazane.

Polska

W lokalu gastronomicznym menu to przede wszystkim cennik: ceny brutto, pełna nazwa i ilość każdej pozycji, dostępny przed zamówieniem i wywieszony w miejscu ogólnodostępnym. Do tego informacja o 14 alergenach w miejscu bezpośrednio dostępnym dla gościa, język polski i zasady sprzedaży alkoholu.

  • Ceny brutto, z VAT

    Cena to kwota, którą gość płaci, i uwzględnia się w niej VAT oraz akcyzę (ustawa o informowaniu o cenach, art. 3 ust. 1 pkt 1 i ust. 2). W menu dla gości podajesz więc cenę końcową. Cena ma być podana w sposób jednoznaczny, niebudzący wątpliwości i umożliwiający porównanie cen (art. 4 ust. 1).

  • Pełna nazwa i ilość każdej pozycji

    Lokal gastronomiczny uwidacznia ceny potraw, wyrobów i innych usług w cenniku. Cennik zawiera pełną nazwę potrawy lub wyrobu i ilość, do której odnosi się cena (rozporządzenie z 19 grudnia 2022 r., § 9 ust. 1 i 2). Inspekcja Handlowa radzi podawać ilość po przygotowaniu potrawy, z uwzględnieniem ubytków przy obróbce.

  • Cennik przed zamówieniem i wywieszony na widoku

    Lokal zapewnia wystarczającą liczbę cenników potraw, wyrobów i napojów oraz udostępnia je przed przyjęciem zamówienia. Cenniki wywiesza w miejscu ogólnodostępnym, wewnątrz lub na zewnątrz lokalu (§ 9 ust. 3 pkt 1 i 2).

  • Opłata za obsługę: jasno i przed zamówieniem

    Przepisu, który zakazuje opłaty serwisowej, nie znaleźliśmy. Według UOKiK (31 lipca 2026 r.) informacje o dodatkowych opłatach, za serwis czy opakowanie na wynos, powinny być podane jasno, czytelnie i jednoznacznie przed złożeniem zamówienia. Inspekcja Handlowa podaje jako przykład tekst w menu albo ustną informację od kelnera. Rozporządzenie pozwala podawać ceny usług w stawkach procentowych, które powinny zawierać wszystkie elementy składowe ceny (§ 10 ust. 2).

  • Obniżka ceny: najniższa cena z 30 dni

    Gdy informujesz o obniżce ceny towaru lub usługi, obok obniżonej ceny podajesz najniższą cenę z 30 dni przed obniżką (ustawa o informowaniu o cenach, art. 4 ust. 2; rozporządzenie, § 10 ust. 3). Oficjalnego wyjaśnienia, jak to stosować do happy hours w lokalu, nie znaleźliśmy.

  • Jednorazowy kubek i pojemnik z plastiku

    Lokal gastronomiczny pobiera od gościa opłatę za jednorazowy kubek i pojemnik na żywność z tworzyw sztucznych (ustawa o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania niektórymi odpadami, art. 3b ust. 1): 0,20 zł za kubek i 0,25 zł za pojemnik (Dz.U. 2023 poz. 2679). Od 1 lipca 2024 r. lokal zapewnia też opakowania z innych materiałów albo wielokrotnego użytku (art. 3b ust. 3).

  • 14 alergenów przy każdej pozycji

    Przy żywności oferowanej gościom bez opakowania informacja o alergenach z załącznika II jest obowiązkowa (rozporządzenie 1169/2011, art. 44 ust. 1 lit. a). Polskie rozporządzenie o znakowaniu wymienia dla takiej żywności m.in. nazwę, nazwę producenta i wykaz składników z uwzględnieniem alergenów (§ 19 ust. 1). W wykazie składników alergen wyróżnia się, np. czcionką, stylem lub kolorem tła (art. 21).

  • Bezpośrednio dostępne: sam kod QR i słowo kelnera nie wystarczyły

    Informacje podaje się w miejscu sprzedaży na wywieszce albo w inny sposób, w miejscu bezpośrednio dostępnym dla gościa (§ 19 ust. 2). W decyzji z 20 grudnia 2016 r. Prezes UOKiK uznał, że kod QR, którego nie da się odczytać bez urządzenia elektronicznego i oprogramowania, i ustna informacja obsługi nie są takim sposobem. Przy sokach i lemoniadach w lokalach rzeczniczka IJHARS, cytowana przez RMF24 w sierpniu 2026 r., mówi, że kod QR może być dodatkowym źródłem informacji, ale nie powinien być jedynym.

  • Wykaz składników przy potrawach bez opakowania

    § 19 ust. 1 pkt 3 wymaga wykazu składników przy żywności oferowanej bez opakowania i nie robi wyjątku dla restauracji. W 2016 r. na tym przepisie oparto karę za kanapkę w lokalu. W 2026 r. IJHARS kwestionował w lokalach brak pełnego wykazu składników soków i lemoniad, według RMF24. Oficjalnego wyjaśnienia, jak szczegółowo podawać skład potraw w restauracji, nie znaleźliśmy.

  • Napoje z alkoholem bez opakowania: moc

    Od 20 sierpnia 2024 r. przy napojach powyżej 1,2% alkoholu podawanych bez opakowania podaje się rzeczywistą zawartość alkoholu (§ 19 ust. 1 pkt 3a, z odesłaniem do art. 9 ust. 1 lit. k rozporządzenia 1169/2011). Nie dotyczy to napojów powyżej 1,2% alkoholu sporządzanych w lokalu na życzenie gościa (ust. 1b). Wykazu składników napojów powyżej 1,2% alkoholu polskie rozporządzenie nie wymaga (ust. 1a), ale informacja o alergenach, np. o siarczynach, obowiązuje także przy nich (rozporządzenie 1169/2011, art. 44 ust. 1 lit. a). Czy nalanie piwa z kranu albo wina do kieliszka to „sporządzenie”, przepis nie mówi.

  • Informacja o szkodliwości alkoholu

    W miejscach sprzedaży i podawania napojów alkoholowych powinna być uwidoczniona informacja o szkodliwości spożywania alkoholu (ustawa o wychowaniu w trzeźwości, art. 13 ust. 2). W kontrolach z 2024 r. Inspekcja Handlowa stwierdziła naruszenia tej ustawy w 81 z 498 lokali, na ogół brak takich wywieszek.

  • Alkohol: nie dla osób do 18 lat, nietrzeźwych, na kredyt

    Zakazana jest sprzedaż i podawanie napojów alkoholowych osobom do lat 18, osobom, których zachowanie wskazuje na nietrzeźwość, oraz na kredyt lub pod zastaw (art. 15 ust. 1). Przy wątpliwości co do wieku obsługa może zażądać dokumentu (art. 15 ust. 2).

  • Reklama alkoholu i menu otwierane poza lokalem

    Reklama i promocja napojów alkoholowych jest zakazana, z wyjątkiem piwa na określonych warunkach (art. 13¹ ust. 1). Zakaz nie obejmuje reklamy i promocji na terenie lokalu, w którym alkohol pije się na miejscu (art. 13¹ ust. 9). Menu QR można otworzyć także poza lokalem; czy lista alkoholi w takim menu to reklama, przepisy wprost nie mówią.

  • Menu po polsku

    Nazwy towarów i usług, oferty i informacje dla konsumentów podaje się po polsku, a opisy i oferty obcojęzyczne muszą mieć jednocześnie polską wersję (ustawa o języku polskim, art. 7a ust. 1 i 2). Nie dotyczy to nazw własnych, znaków towarowych, nazw handlowych i oznaczeń pochodzenia (art. 11). Kontrolują m.in. Prezes UOKiK, Inspekcja Handlowa i IJHARS (art. 7b).

  • Kalorie

    Przy żywności bez opakowania pozostałe dane z art. 9 i 10 rozporządzenia 1169/2011, w tym wartość odżywcza, są obowiązkowe tylko wtedy, gdy wymaga ich prawo krajowe (art. 44 ust. 1 lit. b). Wartości energetycznej § 19 polskiego rozporządzenia o znakowaniu nie wymienia, a innego przepisu, który każe podawać kalorie w menu restauracji, nie znaleźliśmy. Możesz je podać dobrowolnie.

  • Menu cyfrowe tylko w kodzie QR

    Przepisy o cenach nie wspominają o kodzie QR, a cennik ma być wywieszony w miejscu ogólnodostępnym i udostępniony przed zamówieniem (§ 9 ust. 3). Stanowiska Inspekcji Handlowej o cenniku pokazywanym wyłącznie przez kod QR nie znaleźliśmy. O alergenach: patrz decyzja z 2016 r. powyżej.

Ważne terminy
  • 20.12.2016 · Decyzja Prezesa UOKiK: kod QR i ustna informacja to nie informacja bezpośrednio dostępna
  • 01.01.2023 · Nowe rozporządzenie o uwidacznianiu cen i najniższa cena z 30 dni przy obniżkach
  • 01.01.2024 · Opłata za jednorazowe kubki i pojemniki z plastiku
  • 20.08.2024 · Zawartość alkoholu przy napojach bez opakowania (§ 19 ust. 1 pkt 3a)
  • 31.07.2026 · UOKiK: nieprawidłowości w 80% z 317 skontrolowanych lokali
  • 08.10.2026 · Sejm uchwala nowelizację ustawy o wychowaniu w trzeźwości
  • 06.11.2026 · Senat wnosi 21 poprawek, w tym wejście w życie 1 czerwca 2027 r.
  • 18.11.2026 · Komisja Zdrowia zaleca przyjąć część poprawek Senatu, w tym datę 1 czerwca 2027 r.
Kontrole i kary

Ceny: kontroluje Inspekcja Handlowa. Za uchybienia w informowaniu o cenach wojewódzki inspektor nakłada karę do 20 000 zł, a gdy przedsiębiorca nie wykona tych obowiązków co najmniej trzy razy w ciągu 12 miesięcy, do 40 000 zł (ustawa o informowaniu o cenach, art. 6). Po kontrolach 626 lokali w 2024 r. Inspekcja Handlowa wydała 163 decyzje o karach na łącznie 177 750 zł. Alergeny i skład: kara z ustawy o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych do pięciokrotnej wartości korzyści, nie niższa niż 500 zł (art. 40a ust. 1 pkt 3). Karę 500 zł dla lokalu z kodem QR Prezes UOKiK utrzymał w 2016 r. Język: grzywna (ustawa o języku polskim, art. 15). Alkohol: brak informacji o szkodliwości alkoholu to wykroczenie zagrożone grzywną (art. 45), reklama wbrew zakazowi to grzywna od 10 000 do 500 000 zł (art. 45²).

Jak pomaga w tym GustoQR

W GustoQR każda pozycja ma pole na 14 alergenów, osobne oznaczenia alkoholu i wieprzowiny, pole Porcja (np. „250 g”, „0,5 l”) i kalorie (kcal). Alergeny i opis gość czyta w menu QR w swoim języku, a porcję tak, jak ją wpiszesz. Studio druku drukuje to samo menu z cenami, porcjami i kodami alergenów z legendą, do wywieszenia w lokalu, oraz tabelę alergenów: pozycje w wierszach, alergeny w kolumnach. Ceny wpisujesz brutto, w złotych. Zasady opłaty za obsługę, opłatę za opakowania na wynos albo moc piwa wpisujesz w dopisku pod menu lub w opisie pozycji; dopisek widać w menu QR i na wydruku. Menu zostaje po polsku, a gość wybiera jeden z ponad 25 języków. Wszystko w planie Darmowym, bez limitu klientów.

Alkohol: nowe przepisy w drodze.

Sejm uchwalił 8 października 2026 r. nowelizację ustawy o wychowaniu w trzeźwości. W tym tekście: zakaz reklamy i promocji wszystkich napojów alkoholowych, także piwa, z wyjątkiem promocji na terenie lokali, w których pije się na miejscu (reklama w takich lokalach byłaby dozwolona do 31 grudnia 2027 r.); obowiązek żądania dokumentu, gdy wiek gościa budzi wątpliwość, i odmowy, gdy go nie pokaże; zakaz sprzedaży alkoholu na wynos od 22:00 do 6:00. Senat 6 listopada 2026 r. wniósł 21 poprawek, m.in. przesunięcie wejścia w życie z 1 stycznia na 1 czerwca 2027 r., zaliczenie do promocji rabatów, pakietów i bonów oraz zachowanie reklamy alkoholu na terenie takich lokali. 18 listopada 2026 r. sejmowa Komisja Zdrowia zaleciła dwie pierwsze z tych poprawek przyjąć, a tę o reklamie w lokalach odrzucić. Ustawa nie jest jeszcze ogłoszona w Dzienniku Ustaw, więc jej ostateczne brzmienie i data mogą się zmienić.

W praktyce

Menu online dla restauracji w pięciu krokach, od zdjęcia do kodu QR.

  1. 1

    Wczytaj swoje menu

    Zrób zdjęcie menu albo dodaj PDF. AI odczyta pozycje i ceny, a Ty je sprawdzasz. Wczytanie menu przez AI jest w planie Darmowym.

  2. 2

    Dopisz porcję i alergeny

    Przy każdej pozycji wpisz ilość po przygotowaniu, np. „250 g” albo „0,5 l”, i zaznacz alergeny według receptur i etykiet dostawców. Za każdą informację odpowiada lokal.

  3. 3

    Uzupełnij dopisek pod menu

    Wpisz zasady opłaty za obsługę i opłatę za opakowania na wynos. Dopisek pokazuje się w menu QR i na wydruku, w każdym języku menu.

  4. 4

    Wydrukuj cennik i tabelę alergenów

    W studiu druku wydrukujesz menu z cenami do wywieszenia w lokalu i tabelę alergenów: pozycje w wierszach, alergeny w kolumnach, do przeczytania bez telefonu.

  5. 5

    Postaw kod QR na stolikach

    Pobierz kod QR i wydrukuj go, np. na daszku na stolik. Gdy zmienisz cenę, menu QR zmienia się od razu, a wydruk robisz z tych samych danych.

Załącznik II rozporządzenia (UE) nr 1169/2011

14 alergenów, tak jak czyta je gość.

To lista, do której odsyłają art. 9 ust. 1 lit. c i art. 44 rozporządzenia. W GustoQR każdy alergen to osobne pole pozycji i pokazuje się w języku, który wybierze gość.

  • 01Gluten
  • 02Skorupiaki
  • 03Jaja
  • 04Ryby
  • 05Orzeszki ziemne
  • 06Soja
  • 07Mleko
  • 08Orzechy
  • 09Seler
  • 10Gorczyca
  • 11Sezam
  • 12Siarczyny
  • 13Łubin
  • 14Mięczaki
Źródła (20)

O to pytają właściciele

Czy ceny w menu muszą być z VAT?

Tak. Cena to kwota, którą gość płaci, i uwzględnia się w niej VAT oraz akcyzę (ustawa o informowaniu o cenach, art. 3 ust. 2). W menu dla gości podajesz cenę brutto, końcową.

Czy w menu trzeba podawać gramaturę?

Tak. Cennik lokalu gastronomicznego zawiera pełną nazwę potrawy lub wyrobu i ilość, do której odnosi się cena (rozporządzenie z 19 grudnia 2022 r., § 9 ust. 2). Inspekcja Handlowa radzi podawać ilość po przygotowaniu. Według UOKiK w I połowie 2026 r. brak ilości albo cennika był najczęstszym uchybieniem w lokalach.

Czy restauracja może doliczyć opłatę serwisową?

Przepisu, który jej zakazuje, nie znaleźliśmy. UOKiK pisze, że informacje o dodatkowych opłatach, np. za serwis, powinny być podane jasno, czytelnie i jednoznacznie przed złożeniem zamówienia, a Inspekcja Handlowa podaje jako przykład tekst w menu albo ustną informację od kelnera. W GustoQR zasady wpiszesz w dopisku pod menu.

Czy wystarczy menu tylko w kodzie QR?

Przepisy o cenach nie wspominają o kodzie QR, a cennik ma być wywieszony w miejscu ogólnodostępnym i udostępniony przed zamówieniem (§ 9 ust. 3). Przy alergenach Prezes UOKiK uznał w 2016 r., że kod QR, który wymaga urządzenia elektronicznego, i ustna informacja obsługi nie są informacją bezpośrednio dostępną. Przy sokach i lemoniadach rzeczniczka IJHARS, cytowana przez RMF24 w 2026 r., mówi, że kod QR może być dodatkowym źródłem informacji, ale nie powinien być jedynym. W GustoQR menu QR, cennik do wywieszenia i tabela alergenów powstają z tych samych danych.

Jak podawać alergeny w restauracji?

Informacja o 14 alergenach z załącznika II rozporządzenia 1169/2011 jest obowiązkowa także przy żywności bez opakowania (art. 44). Polskie rozporządzenie o znakowaniu każe podać ją w miejscu sprzedaży, na wywieszce albo w inny sposób, w miejscu bezpośrednio dostępnym dla gościa (§ 19 ust. 2). W wykazie składników alergen wyróżnia się, np. czcionką (art. 21).

Czy menu musi być po polsku?

Tak. Nazwy towarów i usług, oferty i informacje dla konsumentów podaje się po polsku, a wersja obcojęzyczna może być dodatkiem (ustawa o języku polskim, art. 7a). Nazwy własne, znaki towarowe i oznaczenia pochodzenia nie wymagają tłumaczenia (art. 11). Za menu wyłącznie w obcym języku grozi grzywna (art. 15). W GustoQR menu zostaje po polsku, a gość wybiera swój język.

Co zmieni nowa ustawa o alkoholu?

Według stanu na 19 listopada 2026 r. Sejm nie głosował jeszcze nad poprawkami Senatu, a ustawy nie ogłoszono w Dzienniku Ustaw. Tekst uchwalony przez Sejm 8 października 2026 r. zakazuje reklamy i promocji wszystkich napojów alkoholowych, z wyjątkiem promocji na terenie lokali, w których pije się na miejscu, nakazuje żądać dokumentu przy wątpliwości co do wieku i zakazuje sprzedaży alkoholu na wynos od 22:00 do 6:00. Senat zaproponował wejście w życie 1 czerwca 2027 r., a sejmowa Komisja Zdrowia zaleciła tę poprawkę przyjąć. Ostateczne brzmienie poznamy po ogłoszeniu w Dzienniku Ustaw.

Jakie są kary za błędy w cenniku?

Wojewódzki inspektor Inspekcji Handlowej nakłada karę do 20 000 zł, a gdy przedsiębiorca nie wykona obowiązków co najmniej trzy razy w ciągu 12 miesięcy, do 40 000 zł (ustawa o informowaniu o cenach, art. 6). Po kontrolach 626 lokali w 2024 r. Inspekcja Handlowa wydała 163 decyzje o karach na łącznie 177 750 zł.