Jogi útmutató · Magyarország

Az étlap kötelező elemei Magyarországon: allergének, árak, felszolgálási díj.

Allergének, bruttó ár forintban, árlista a bejárat előtt, felszolgálási díj: mit kér a magyar jog az étlaptól, és mit mutat ebből egy ingyenes QR-kódos étlap.

Tények ellenőrizve:

14
allergénről kell rendelés előtt tájékoztatni, fizikai vagy elektronikus hordozón vagy szóban.
15%
a felszolgálási díj felső határa főszabályként, az elfogyasztott termékek áfát tartalmazó ára alapján.
2
helyen kell lennie az áraknak felszolgálós üzletben: a választáskor kéznél lévő étlapon vagy árjegyzéken, és a bejáraton kívül is.
Bruttó
ár forintban: amit a vendég ténylegesen fizet, az áfával és minden kötelező teherrel együtt.
A GustoQR csomagjai

Az étlapod ingyenes. Korlátlan számú vendég.

Ingyenes
$0/ év

Nem próbaidőszak. Bankkártya nem kell.

  • Korlátlan számú vendég, annyi étlap, amennyit csak szeretnél
  • AI-étlapfeltöltés a papír étlapod fotójából vagy PDF-jéből
  • Automatikus fordítás 25+ nyelvre, a vendégek a sajátjukon olvassák
  • 14 allergén, alkohol- és sertéshúsjelölés, kalória és tápérték
  • WhatsApp-rendelés, 0% jutalék
  • Nyomtatóstúdió: ugyanaz az étlap 14 formátumban, az A4-es laptól a füzetig
  • 9 téma, 100+ pénznem, az árak azonnal frissülnek

Az étlap alján egy kis GustoQR-jelzés látszik.

Pro
$49/ év
kb. havi $4

Minden, ami az Ingyenes csomagban van, és még:

  • Étlapasszisztens: írd be vagy mondd el, és az egész étlapot szerkeszti (évi 250 AI-kredit)
  • Pincérhívó és számlakérés
  • Rendelések a pincér telefonjáról a pultképernyőre és a konyhai képernyőre
  • Értékelő QR-kód a Google-értékelésekhez
  • Részletes statisztika: a legkelendőbb és a legtöbb bevételt hozó tételek
  • Mind a 40 téma, saját arculat, hozzáférés a csapatodnak
  • Elkészítjük helyetted az étlapodat, és soron kívül segítünk
MaxLegjobb ár-érték
$149/ év
kb. havi $12

Minden, ami a Pro csomagban van, és még:

  • Készlet, amely minden rendeléssel magától csökken: nem kell leltároznod
  • Fotózd le a beszállítói számlát, és az AI hozzáadja a készlethez
  • Minden tétel önköltsége és árrése
  • Rendelés a beszállítóidtól WhatsAppon, e-mailben vagy PDF-ben
  • Évi 1500 AI-kredit, amely önmagában $150 értékű
  • Beállítjuk helyetted a receptjeidet és a beszállítóidat
  • Nincs beüzemelési díj
  • Nincs szerződés
  • Bármikor lemondható
  • 0% jutalék a rendelések után
Új · Étlapasszisztens

Beszélgess az étlapoddal.

Új ár, új desszert, elfogyott egy étel? Írd meg, mint egy üzenetet. Az asszisztens átírja az étlapodat, a módosítást az előnézeten látod, és egyetlen koppintással minden asztalon ott van.

ÉtlapasszisztensLu Bisztró
Mit módosítsak?
Próbáld ki
Lu Bisztró
Előnézet
Főételek
Kacsacomb
6 500 Ft
Fogasfilé
7 900 Ft
Italok
Jeges kávé
1 800 Ft
Házi limonádé
1 500 Ft
Nagyfröccs
1 200 Ft
Desszertek
Somlói galuska
2 900 Ft
Magyarország

Mit kér a jog az étlaptól és az árlistától.

Az allergéneket a 36/2014. (XII. 17.) FM rendelet, az árakat a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (Fgytv.) és a 4/2009. (I. 30.) NFGM-SZMM együttes rendelet, a felszolgálási díjat a 44/2024. (XII. 9.) NGM rendelet szabályozza; az élelmiszerláncról szóló 2008. évi XLVI. törvény rövidítése Éltv. Pipa: kötelező vagy kifejezetten megengedett, és a GustoQR-ben van rá mód. Háromszög: figyelmet kér, vagy nem tisztázott. X: tilos.

Magyarország

Az allergénekről a 36/2014. FM rendelet szerint rendelés előtt kell tájékoztatni, fizikai vagy elektronikus hordozón vagy szóban. Az árakat bruttó összegben, forintban kell mutatni a választáskor könnyen hozzáférhető árjegyzéken, felszolgálós üzletben a bejáraton kívül is. A QR-kódos étlapot és a digitális étlapot az árszabályok nem említik.

  • Allergének: rendelés előtt, többletköltség nélkül

    Nem előrecsomagolt ételnél és italnál a vendéget az 1169/2011/EU rendelet II. mellékletében felsorolt 14 allergénről a vásárlás előtt tájékoztatni kell (36/2014. FM rendelet 4. § (1)); a vendéglátó-ipari termékekre ezt a 7/D. § (1) írja elő. A tájékoztatás könnyen elérhető, és nem járhat többletköltséggel a vendég számára (4. § (2)). A NÉBIH útmutatója szerint vendéglátásban az étel megrendelése előtt kell tájékoztatni.

  • Fizikai vagy elektronikus hordozón, felirattal

    Az allergéneket a nevükre hivatkozva, jól láthatóan, fizikai vagy elektronikus hordozón kell feltüntetni ott, ahol az ételt kínálod (4. § (3)). Az üzletben jól olvashatóan, szintén fizikai vagy elektronikus hordozón jelezni kell, hol található ez a tájékoztatás (4. § (4)). Ha több helyen, például több pultnál árulsz, az allergéninformációt mindegyiknél fel kell tüntetni (6. §), a NÉBIH útmutatója szerint a feliratot is. Az útmutató kivonata írásbeli eszközként a táblát, az étlapot, a szórólapot, az interaktív táblát és a tabletet is említi; piktogramokhoz jelmagyarázat kell.

  • Szóban csak feltételekkel

    Szóban akkor tájékoztathatsz, ha a felelős személy folyamatosan jelen van, a vendég kérésre azonnal, rendelés előtt megkapja a választ, és a válasz az üzletben elérhető írásos dokumentumon alapul (5. § (1)). Ilyenkor ki kell írni, hogy a szóbeli tájékoztatás kérhető, és belső eljárást kell írásba foglalni, a személyzet oktatásával együtt (5. § (2) és (3)).

  • Ha a név elárulja, és ami a szószban van

    Nem kell külön jelölni az allergént, ha az étel neve egyértelműen utal rá (7. § a)). A NÉBIH útmutatójának példája: tojásos galuskánál a tojás egyértelmű, a tejről és a gluténről viszont tájékoztatni kell. Az útmutató szerint az összetett összetevők, például a szószok és mártások allergénjeit is fel kell tüntetni.

  • Édesítőszer, színezék, rovarfehérje

    Az eladás helyén jól láthatóan fel kell tüntetni az étel nevét; édesítőszeres ételnél a névhez kapcsolva az „édesítőszerrel” vagy a „cukorral és édesítőszerrel” jelölést; hat színezéknél (E 110, E 104, E 122, E 129, E 102, E 124) a színezék nevét vagy E-számát és azt, hogy „a gyermekek tevékenységére és figyelmére káros hatást gyakorolhat”; rovarfehérjénél a „Figyelem! Az élelmiszer rovarfehérjét tartalmaz!” mondatot (36/2014. FM rendelet 3. § (3), 7/H. §; 1169/2011/EU III. melléklet; 1333/2008/EK V. melléklet). Az NKFH 2026. július 30-i közleménye szerint a nyári ellenőrzés első időszakában több vendéglátóhelyen hiányzott az allergénjelölés, illetve az édesítőszert tartalmazó termékek jelölése.

  • Kérésre az összetevők, a kalória nem kötelező

    Ha a vendég kéri, az előrecsomagolt élelmiszeren kötelező adatokról is tájékoztatni kell, például az összetevőkről; a tápértékjelölés ez alól kivétel (3. § (4), 7/D. § (1)). Kalóriát vagy más tápértéket a rendelet nem kér az étlapra.

  • Online és telefonos rendelés

    Ha az ételt távértékesítéssel, például online vagy telefonon árulod, az allergénekről a vásárlás befejezése előtt kell tájékoztatni, a távértékesítést elősegítő anyagban vagy más, egyértelműen megjelölt módon (36/2014. FM rendelet 7/D. § (2); 1169/2011/EU 14. cikk).

  • Magyar nyelven

    Az élelmiszer kötelező adatait magyar nyelven, közérthetően és jól olvashatóan kell megadni (Éltv. 10. § (1)); az uniós rendelet szerint jelölés az is, ami az élelmiszert kísérő vagy arra vonatkozó dokumentumban vagy megjegyzésben áll (1169/2011/EU 2. cikk (2) j)), és a több nyelvű feltüntetés megengedett (15. cikk (3)). Az üzletben a vendégek tájékoztatását szolgáló közleményeknek magyarul is meg kell jelenniük; idegen nyelvű szöveg mellett a magyar legalább ugyanolyan jól látható és ugyanakkora (2001. évi XCVI. törvény 2. §). Arról, hogy az étlap ilyen közleménynek számít-e, hatósági állásfoglalást nem találtunk.

  • Bruttó ár, forintban, jól olvashatóan

    Az árnak a vendég által ténylegesen fizetendő, az áfát és minden kötelező terhet tartalmazó árnak kell lennie, forintban, a „forint” vagy az „Ft” megjelöléssel, egyértelműen és tisztán olvashatóan (Fgytv. 14. § (3), (4) és (5)). Vendéglátásban az eladási árat vagy az egységárat kell kiírni (4/2009. rendelet 2. § (4)); kimért italnál az egységár dl-re vagy cl-re vetítve is megadható (4. § a)). Az étkezőhelyi vendéglátásban az étel és a helyben készített, nem alkoholtartalmú ital áfája 5%, az általános kulcs 27% (Áfa tv. 82. §, 3. melléklet II. rész 3. pont).

  • Az árak helye: étlap és árlista a bejáraton kívül

    Az árakat a választáskor könnyen hozzáférhető árjegyzéken kell feltüntetni, ide értve az étel- és itallapot (4/2009. rendelet 2. § (1) b)). Ahol felszolgáló szolgálja ki a vendéget, az étel- és italválaszték árait bemutató árjegyzéket a bejáraton kívül, annak közelében is el kell helyezni (4/A. §). Ha egyszerre több ár látszik, a legalacsonyabbat kell felszámítani (Fgytv. 14. § (7)): a kinti árlista, a papír étlap és a QR-étlap árai ezért egyezzenek.

  • Felszolgálási díj: legfeljebb 15%, az árak mellett

    A felszolgálási díj a felszolgáló közreműködésével történő kiszolgálásért felszámított külön díj; a kizárólag önkiszolgáló rendszeren keresztüli kiszolgálás nem ilyen (44/2024. NGM rendelet 2. § (1) és (2)). Alapja az elfogyasztott termékek áfát tartalmazó ára, mértéke legfeljebb 15%, és az áfát is tartalmazza; ha áfaalanynak vagy jogi személynek számlát állítasz ki, legfeljebb 20% (2. § (3), (3a), (4) és (5)). A vendég bizonylatán külön kell feltüntetni (2. § (6)), az étlapon pedig ugyanazon az árjegyzéken, ahol az árak vannak (4/2009. rendelet 6. § (2)).

  • Terítékdíj és más külön díj

    Minden külön díjat, amelyet egy termék forgalmazásával közvetlenül összefüggő szolgáltatásért kérsz, az érintett termék árával együtt, ugyanazon az árjegyzéken kell feltüntetni; a rendelet példái a felszolgálási, a szállítási és a kiszállási díj (4/2009. rendelet 6. § (2)). Terítékdíjra vagy kenyérdíjra külön magyar szabályt nem találtunk.

  • Alkohol és energiaital: 18 év alatt nem

    18 éven aluli vendégnek alkoholtartalmú italt és energiaitalt nem szolgálhatsz ki; kétség esetén kérd az életkor igazolását, és ha nincs igazolás, tagadd meg a kiszolgálást (Fgytv. 16/A. § (1), (1a) és (4)). Az étlapra írandó kötelező alkoholfeliratot az általunk olvasott jogszabályokban nem találtunk.

  • QR-kódos étlap: mit mond a jog

    Az allergénekre a 36/2014. FM rendelet a fizikai mellett az elektronikus hordozót is elfogadja, a felirattal együtt; a QR-kódot és a vendég saját telefonját nem említi, és a tájékoztatásnak könnyen elérhetőnek kell lennie (4. § (2)). Az árakra a jogszabály írásbeli, a választáskor könnyen hozzáférhető árjegyzéket kér (Fgytv. 14. § (1), 4/2009. rendelet 2. §), QR-kódot vagy digitális étlapot nem említ. Arról, hogy a QR-kód önmagában elég-e, hatósági állásfoglalást nem találtunk, ezért a telefon nélküli vendégnek legyen kéznél nyomtatott étlap és allergéntáblázat. A bejáraton kívüli árjegyzéket az asztali QR-kód nem váltja ki.

Fontos dátumok
  • 17.12.2014 · Kihirdetik a 36/2014. (XII. 17.) FM rendeletet, benne az allergéntájékoztatás szabályaival
  • 01.01.2025 · Hatályba lép a felszolgálási díjról szóló 44/2024. NGM rendelet
  • 01.02.2026 · Étterem és cukrászda a díj alapjának legfeljebb 20%-át szétoszthatja; a vendég bizonylatán továbbra is legfeljebb 15%
Ellenőrzések és bírságok

Az árak és a felszolgálási díj feltüntetését, valamint az alkohol kiszolgálását a fogyasztóvédelmi hatóság ellenőrzi: a kormányhivatalok, a Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság (NKFH) szakmai irányításával. Az NKFH 2025. május 7-i közleménye szerint a nyári ellenőrzés a vendéglátóhelyeken kiterjedt az ártájékoztatásra, a nyugtaadásra, a mérlegek hitelességére és a vásárlók könyvére. A fogyasztóvédelmi bírság KKV-nál, illetve legfeljebb 100 millió forint éves nettó árbevételnél 100 000 forinttól 2 millió forintig terjedhet; ha a jogsértés a vendégek széles körének egészségét veszélyezteti vagy jelentős vagyoni hátrányt okoz, 200 000 forinttól az árbevétel 5%-áig. Nagyobb vállalkozásnál 1 millió forinttól az árbevétel 5%-áig, legfeljebb 650 millió forintig terjedhet (Fgytv. 47/C. § (1); ezt a sávot a 2026. február 1. után elkövetett jogsértésekre kell alkalmazni). Csekély súlyú szabályszegésnél a hatóság figyelmeztetést is alkalmazhat (2017. évi CXXV. törvény 6. § (3)); ha viszont ugyanazt a szabályt 3 éven belül ismét megsértik, vagy a jogsértés a vendégek széles körét érinti, bírságot szab ki (Fgytv. 47/C. § (5)). Ha 18 éven aluli vendéget szolgálnak ki alkohollal, a hatóság legfeljebb egy évre megtilthatja az alkoholtartalmú ital forgalmazását, 3 éven belüli ismétlésnél pedig legfeljebb 30 napra bezárathatja az üzletet (Fgytv. 47. § (1) h)). Az allergéneket az élelmiszerlánc-felügyeleti hatóság ellenőrzi. Az NKFH 2026. július 30-i közleménye szerint a nyári ellenőrzés első időszakában a kormányhivatalokkal közösen 585 vendéglátóhelyet néztek meg; az egységek 12%-ánál fogyasztói tájékoztatási szabálytalanságot találtak, több helyen hiányzott az allergénjelölés. Az összes feltárt hiányosság, köztük a higiéniai hibák miatt 94 eljárás indult, és a bírságok összege meghaladta a 18 millió forintot. Az élelmiszer-jelölési előírások megsértéséért élelmiszer-ellenőrzési bírságot kell kiszabni, figyelmeztetésnek nincs helye (Éltv. 62. § (1) e), 59. § (7) c)): legalább 15 000 Ft; a 20 millió forint feletti éves nettó árbevételű, számviteli törvény hatálya alá tartozó vállalkozásnál az árbevétel 10%-áig, legfeljebb 500 millió forintig, más vállalkozásnál legfeljebb 500 000 Ft; ha a jogsértés sok ember egészségét veszélyezteti, mindkét esetben magasabb a felső határ (59. § (1)).

Így oldja meg a GustoQR

Minden tételnél külön jelölöd a 14 allergént: a vendég a telefonján, a saját nyelvén látja őket, és ki is szűrheti, amit kerülnie kell. Az „édesítőszerrel” jelölést a tétel nevébe, a színezékfigyelmeztetést és az összetevőket a leírásba írod; a leírást az étlappal együtt lefordítjuk. Az árak forintban, Ft jellel jelennek meg. A megjegyzés az étlap alatt a QR-étlapon és a nyomtatott étlapon is látszik: ide írhatod, hogy az árak az áfát tartalmazzák, mekkora a felszolgálási díj, és hol kérhető allergéninformáció. A nyomtatóstúdió ugyanabból az adatból nyomtatja a bejárati árlistát és az asztali étlapot, allergénkódokkal és jelmagyarázattal, valamint egy allergéntáblázatot a pulthoz és a konyhához. Az étlap magyarul marad, a vendég 25+ nyelv közül választ. Mindez az Ingyenes csomagban, korlátlan számú vendéggel.

Egy pillantásra

Mi hova kerül.

Ami az étlapra, az árlistára és az üzlet falára kerül, és melyik szabály kéri.

MitHolJogszabály
A 14 allergénTételenként, rendelés előtt: étlapon, táblán vagy elektronikus felületen36/2014. FM rendelet 4. §
Felirat: hol az allergéninformációAz üzletben, jól olvashatóan; a NÉBIH útmutatója szerint minden pultnál36/2014. FM rendelet 4. § (4)
„Édesítőszerrel”Az étel neve mellett36/2014. FM rendelet 3. § (3), 1169/2011/EU III. melléklet
Bruttó ár forintbanAz étel- és itallapon, a választáskorFgytv. 14. §, 4/2009. rendelet 2. §
ÁrlistaA bejáraton kívül, felszolgálós üzletben4/2009. rendelet 4/A. §
Felszolgálási díj, legfeljebb 15%Ugyanazon az árjegyzéken, mint az árak; a bizonylaton külön4/2009. rendelet 6. § (2), 44/2024. NGM rendelet 2. §
Kimért italEladási ár vagy egységár, például dl-re4/2009. rendelet 2. § (4), 4. §
A gyakorlatban

Allergének és árak a QR-étlapon, öt lépésben.

  1. 1

    Töltsd fel az étlapodat

    Fotózd le vagy töltsd fel PDF-ben a mostani étlapodat. Az AI kiolvassa a tételeket és az árakat, te pedig ellenőrzöd. Ingyenes, korlátlan számú vendéggel.

  2. 2

    Jelöld az allergéneket

    Minden tételnél 14 mező van, allergénenként egy. A receptből, az anyaghányad-nyilvántartásból és a beszállítói adatokból töltsd ki, a szószokat és a kész keverékeket is beleértve. Hogy mi kerül a mezőkbe, azért az üzlet felel.

  3. 3

    Írd a névhez és a leíráshoz, ami oda tartozik

    Az „édesítőszerrel” jelölés a tétel neve után áll, például „Házi limonádé (édesítőszerrel)”. A színezékfigyelmeztetést és a kérésre megadandó összetevőket a leírásba írod; a leírást az étlappal együtt lefordítjuk.

  4. 4

    Írd meg a megjegyzést az étlap alatt

    Például: „Az árak forintban értendők, és az áfát tartalmazzák. Felszolgálási díj: 10%.” Ez csak példa, nem hivatalos szöveg. A megjegyzés a QR-étlapon és a nyomtatott étlapon is megjelenik, ugyanott, ahol az árak.

  5. 5

    Nyomtasd ki az árlistát és a QR-kódot

    A nyomtatóstúdió A5-től A2-ig kinyomtatja az árakat tartalmazó étlapot a bejárat elé, és egy allergéntáblázatot a pulthoz és a konyhához. Az asztali QR-kód mellé írd ki, hol találja a vendég az allergéneket. Ha árat változtatsz, a közzététel után a QR-étlap már az új árat mutatja; a papírt ugyanabból az adatból nyomtatod újra.

Az 1169/2011/EU rendelet II. melléklete

A 14 allergén, ahogy a vendég olvassa.

Ezekre hivatkozik a 36/2014. FM rendelet 4. §-a. A GustoQR-ben mindegyik külön mező a tételnél, és a vendég által választott nyelven jelenik meg.

  • 01Glutén
  • 02Rákfélék
  • 03Tojás
  • 04Hal
  • 05Földimogyoró
  • 06Szója
  • 07Tej
  • 08Diófélék
  • 09Zeller
  • 10Mustár
  • 11Szezám
  • 12Szulfitok
  • 13Csillagfürt
  • 14Puhatestűek
Források (16)

Amit a tulajdonosok kérdeznek

Kötelező feltüntetni az allergéneket az étlapon?

A 14 allergénről rendelés előtt tájékoztatni kell, írásban vagy szóban (36/2014. FM rendelet 4. és 5. §). Az étlap az egyik lehetséges eszköz; lehet tábla vagy elektronikus felület is. Írásbeli tájékoztatásnál az üzletben jelezni kell, hol találja a vendég (4. § (4)). Ha szóban tájékoztatsz, ki kell írnod, hogy ez kérhető; mindig jelen kell lennie a kijelölt felelős munkatársnak, és a válasznak az üzletben elérhető írásos dokumentumon kell alapulnia.

Elég a QR-kódos étlap az allergénekhez?

A rendelet a fizikai mellett az elektronikus hordozót is elfogadja (4. § (3)), a NÉBIH útmutatójának kivonata pedig az interaktív táblát és a tabletet is említi. A QR-kódot vagy a vendég saját telefonját egyik szöveg sem nevezi meg, és erről hatósági állásfoglalást nem találtunk. A tájékoztatásnak könnyen elérhetőnek kell lennie (4. § (2)), ezért a telefon nélküli vendégnek legyen kéznél nyomtatott allergéntáblázat. Az üzletben ekkor is kell egy jól olvasható felirat arról, hol találja a vendég az allergéninformációt (4. § (4)), a NÉBIH útmutatója szerint minden pultnál.

Kiválthatja a QR-kód a papír étlapot?

Az árakra a jogszabály a választáskor könnyen hozzáférhető, írásbeli árjegyzéket kér, felszolgálós üzletben a bejáraton kívül is. QR-kódot egyik szabály sem említ, és erről hatósági állásfoglalást nem találtunk. A bejárati árlistát a QR-kód nem váltja ki, és a telefon nélküli vendégnek is látnia kell az árakat, ezért legyen kéznél nyomtatott étlap. A GustoQR-ben ezeket ugyanabból az adatból nyomtatod, mint amit a QR-étlap mutat.

Mennyi lehet a felszolgálási díj?

Legfeljebb az elfogyasztott termékek áfát tartalmazó árának 15%-a, és ez az áfát is tartalmazza; ha áfaalanynak vagy jogi személynek állítasz ki számlát, legfeljebb 20% (44/2024. NGM rendelet 2. §). A díjat az étlapon az árakkal együtt, ugyanazon az árjegyzéken kell feltüntetni, a bizonylaton pedig külön. 2026. február 1-től étterem és cukrászda a díj alapjának legfeljebb 20%-át akkor is szétoszthatja a dolgozók között, ha nem számol fel díjat; a NAV szerint a vendég bizonylatán továbbra is legfeljebb 15% szerepelhet.

Mi a különbség a felszolgálási díj és a borravaló között?

Az Infostart 2024. augusztusi beszámolója szerint a Gazdasági Versenyhivatal (GVH) kommunikációs vezetője azt mondta: a szervizdíjat kötelező feltüntetni az étlapon, nem választható, a vendégnek meg kell fizetnie; a borravaló viszont önkéntes. A beszámoló még a 44/2024. NGM rendelet előtt készült. A rendelet szerint a felszolgálási díjat havonta ki kell fizetni a közreműködő dolgozóknak (2. § (7)).

Kell az árak mellé írni, hogy „áfával”?

Ilyen mondatot a jogszabály nem kér, de az árnak a vendég által ténylegesen fizetendő, áfát tartalmazó árnak kell lennie, forintban (Fgytv. 14. § (4) és (5)). A vendégnek szóló étlapon ezért nettó ár „+ áfa” megjegyzéssel nem állhat.

Milyen nyelven kell az étlapnak lennie?

Az élelmiszer kötelező adatait magyarul kell megadni (Éltv. 10. § (1)), az üzletben a vendégeknek szóló közleményeket pedig magyarul is; idegen nyelv mellett a magyar ugyanakkora és ugyanolyan jól látható (2001. évi XCVI. törvény 2. §). A GustoQR-ben az étlap magyarul marad, és a vendég 25+ nyelv közül választ.

Mekkora bírság jár, ha hiányzik az allergénjelölés?

Az élelmiszer-jelölési előírások megsértéséért élelmiszer-ellenőrzési bírságot kell kiszabni (Éltv. 62. § (1) e)), figyelmeztetésnek nincs helye (59. § (7) c)). A bírság legalább 15 000 Ft; a 20 millió forint feletti árbevételű, számviteli törvény hatálya alá tartozó vállalkozásnál az árbevétel 10%-áig, legfeljebb 500 millió forintig, más vállalkozásnál legfeljebb 500 000 Ft terjedhet (59. § (1)). Az NKFH 2026 nyarán, az ellenőrzés első időszakában a kormányhivatalokkal közösen 585 vendéglátóhelyet ellenőrzött; több helyen hiányzott az allergénjelölés.